Torino film festival 2000
Genova film festival 2000
Arcipelago film festival Roma 2000

Menzione speciale al Festival di Malesco 2004

Tutti mi chiedono da dove vengo
nessuno vuol sapere chi sono

Italia 1999, betacam, 15'


Regia:
Monica Affatato, Luciano D’Onofrio, Daniele Gaglianone

Sceneggiatura:
Monica Affatato, Mohamed Bahir, Hismen Himallari, Mohamed El Rhalmi, Gabor Palotas, Luciano D’Onofrio, Daniele Gaglianone

Fotografia:
Monica Affatato, Luciano D’Onofrio, Daniele Gaglianone

Suono:
Elena Denti

Interpreti:
Mohamed El Rhalmi, Mohamed El Bahir, Ismen Mallari, Max Gavagna, Monica Affatato, Elena Casetta

produzione:
cooperativa Comunità e Quartiere



Ismen, Mohamed e Rhalni seguono lo stesso corso di lingua italiana.
Decidono di cercare una casa insieme; l'impresa risulterà più difficile del previsto.


«In questo film ci vengono mostrati i piccoli e quotidiani tentativi di integrazioni che la maggior parte dei migranti intraprende. La realtà dei corsi di lingua italiana, un luogo in cui stringere contatti sia con la comunità italiana, sia con stranieri provenienti da luoghi diversi. Contatti che lentamente permettono di superare l’isolamento che spesso un percorso migratorio comporta. La ricerca di un alloggio, tema comune di molti film prodotti in questo periodo, è qui ripresa con ironia e lucidità, con uno stile che oscilla tra il documentario e la finzione. L’orizzonte ideale che si vuole evocare, quello in cui nessuno chiederà più la provenienza e l’identità, ma semplicemente il nome per cercare poi un contatto con la vera identità soggettiva dell'altro, appare lontano, sia nella mente delle persone, sia nelle leggi che regolamentano le loro vite»

(Scheda dell’Archivio Nazionale Cinematografico della Resistenza, 2007).